How ETH Zurich is enabling new knowledge through research infrastructures